Accueil septembre 2012
10 ans d'âge !
Le début de maturité d'un bon whisky !...
Coïncidence ?!... c'est aussi l'âge du jumelage officiel entre Les Marches et Stepps.
Après des contacts et démarches initiés en 1995 par Didier Lespinasse, les Comités de Jumelage et les élus des deux collectivités ont signé un accord et des Serments de Jumelage le 29 Septembre 2002.
Le 10è anniversaire de cette belle aventure s'est fêté du 21 au 24 Septembre 2012.
A cette occasion, 59 écossais, dont le Provost, le conseiller et un directeur administratif, nous ont fait le plaisir et l'honneur de nous rendre visite.
Une partie d'entre eux sont de fidèles correspondants et amis ; nous avons aussi découverts de nouveaux visiteurs.
Tous ont été plongés dans l'ambiance locale dès leur arrivée, le vendredi, par une dégustation au Domaine des Anges. De succulents gâteaux du Club Bel Automne ont accompagné ces libations !
Après les chants des enfants de l'Accueil de Loisirs et l'accueil du maire de Les Marches, les familles se sont rencontrées autour d'un pot à la Salle St Maurice.
21 familles d'adhérents de JEM ont reçu des écossais et ont réveillé ainsi leurs vieilles notions d'anglais !
Les festivités du samedi ont démarré dans une ambiance un peu humide qui s'est vite réchauffée, à l'aide du soleil mais surtout de la bonne humeur des participants.
Ghislain GARLATTI, président de Mémoire et Patrimoine, a conduit une visite virtuelle puis physique du Bourg ; comments in english !
Le Sou des Ecoles de Crinquaillé a cuit du pain au vieux four, au feu de bois, bien sûr. Succès garanti ! Tout s'est vendu en quelques minutes ! Les écossais ont beaucoup apprécié la balade du Bourg et le pain, ainsi que sa fabrication, inhabituelle pour eux.
Lors de la cérémonie qui a suivi, les élus et les présidents des Comités ont souligné la vivacité des liens qui unissent toujours nos 2 communautés, pourtant si éloignées... et ont souhaité que perdure ce beau mouvement d'amitié entre les peuples.
L'absence d'amis trop tôt disparus ou empêchés par la maladie a été évoquée avec émotion.
L'échange de cadeaux n'a pas manqué d'impressionner les participants.
Nos amis écossais nous ont offert une magnifique réplique de l'épée de Robert The Bruce, héros national, ainsi qu'une authentique cornemuse et un très bel arbre de vie tissé.
Nous allons essayer de faire profiter les Marcherus de la vue de ces présents d'exception.
Après l'inauguration de l'arbre du 10è anniversaire et de la plaque commémorative, le groupe folklorique "La Dandinove" a agrémenté l'apéritif offert par la municipalité.
Le samedi après-midi a permis aux familles de proposer à leurs hôtes diverses activités : visite de Chambéry, ballade au Mont St Michel, etc...
Les juniors sont allés jouer au badminton dans un gymnase de Montmélian, sur la proposition de LACS.
Une grande soirée dansante, animée par l’orchestre « Privilège » a permis aux 160 commensaux franco-écossais de confronter leurs pratiques de nombreuses danses.
Un Marcheru n’a pas hésité à revêtir le kilt prêté par EUAN !
Marie-Odile et ses choristes ont brillamment « rivalisé » avec les chanteurs écossais, certes plus nombreux. Un beau moment, avec surtout le chant en commun du magnifique « Flowers of Scotland ».
Le lendemain, dimanche, cap sur le Beaufortain où nous avons visité la coop de Beaufort et arpenté le barrage de Roselend. La météo, fort clémente, a permis d’admirer les premières teintes automnales sur les pentes avoisinantes. Après le pique-nique, nombre d’Ecossais, suivis par quelques courageux Marcherus, ont piqué une tête dans le plan d’eau de Beaufort !
De sympathiques manifestations nous attendaient le lundi matin :
- Danses des enfants de l’école St Maurice,
- Visites de chaque classe de Crinquaillé ; des échanges de cadeaux ont eu lieu avec les Ecossais ; ainsi que des poèmes, sketchs et chants.
Les enfants des deux écoles ont été impressionnés par le kilt écossais ; certains téméraires l’ont même essayé !
Merci aux directrices d’écoles et aux enseignants pour ces animations et ce bon accueil !
Ces contacts intéressants vont probablement être entretenus entre écoles de Stepps et de Les Marches ; tant mieux ! Les enfants sont le ferment du jumelage de demain…
Merci à tous ceux qui ont contribué au succès de ce 10è anniversaire !
Rendez-vous au 20è ?!
Plutôt avant !!!
Et pourquoi pas en Ecosse l’an prochain ?!!!...