Voyage des jeunes 2006

Voyage groupe "jeunes" 2006

26 avril au 3 mai 2006 : Jeunesse européenne LES MARCHES - STEPPS

Un pont entre deux nations

Après des réunions et une participation active de leur part pour monter ce projet, 13 jeunes marcherus, accompagnés de Alain BORLA et André BENETTI, sont partis en Ecosse pour une semaine partagée entre Edimbourg et Stepps.

Séjour fort réussi et très apprécié par ces jeunes à leur retour.

- Remerciements :
Nous remercions le conseil d’administration et le président du jumelage de Les Marches, le conseil municipal et M. le Maire de Les Marches, le conseil général de la Savoie et Mme la conseillère générale du canton de Montmélian pour leur soutien financier.
Les familles des jeunes pour l’aide qu’elles ont apportée à l’organisation de la « soirée jeunes » du 1er avril et les transports aux différents aéroports.
Un remerciement particulier aux jeunes de Stepps qui nous ont accompagnés lors de nos déplacements à Stepps et à Glasgow. Toutes les familles qui ont su nous accueillir avec une grande gentillesse et le comité de jumelage de Stepps qui a fourni un effort financier important lors de notre visite.
Messieurs André BENETTI et Alain BORLA pour l’organisation de ce voyage et l’accompagnement.
Les jeunes de Les Marches.

- Participants :
Aude CASSET, Quentin JOUANNY, Vincent MARSAL, Charlotte PIN, Sylvain BRUN, Antoine DUPARAY, Barbara CHEVRE, Thibault BENETTI, Guillaume CHAPUIS, Laura BUFFLE, Ludovic MAURIN, Mikaël BRAUL,T Benjamin BERTHOLET.

- Accompagnateurs :
André BENETTI et Alain BORLA.

- Organisation :
Des réunions de préparation ont été planifiées depuis septembre 2005 pour monter le projet.
Les jeunes ont participé activement à cette préparation en faisant des recherches sur Internet, en utilisant les documents que le comité de jumelage de Stepps nous a fait parvenir, en recherchant sur le guide du routard et pour certains en prenant contact avec des jeunes Ecossais de Stepps.
Les jeunes ont été informés de l’évolution du montage du budget.
Deux réunions avec les représentants de la Commune et du Département ont été organisées.

- Déroulement du voyage :
Départ pour l’aéroport de Genève avec quatre véhicules de parents à 6 heures 15 le mercredi 26 Avril.
Décollage de Genève avec la compagnie EasyJet à 9 heures 45, arrivée à Edinburgh à 10 heures 55.
Transport en autocar (lignes de bus) de l’aéroport à Edinburgh au Cowgate Tourist Hostel.
Installation dans trois chambres. Trois équipes sont constituées pour la confection des repas, avec pour consigne, le respect d’un budget pour le petit déjeuner, un pique-nique et le repas du soir élaboré dans la cuisine de l’hôtel.
L’après midi du 26 est consacrée à la visite de la ville et à la recherche de renseignements :
- auprès de l’office du tourisme,
- établissement d’un devis de transport pour le samedi 29 Edinburgh / Stepps à la gare routière.
Le 27 visite du château d’Edinburgh le matin, après midi libre.
La matinée du 28, visite du musée du peuple et du donjon ; une activité que les jeunes ont réclamée. Promenade dans la ville.
Après le repas du soir les jeunes avaient la possibilité de sortir jusqu'à minuit.
Le 29 à 10 heures départ en autocar pour Stepps, via Glasgow. Arrivée à 15 heures où les familles nous accueillent.
Une soirée dansante est organisée dans la salle communale.
Les transports entre Stepps et Glasgow sont faits avec un mini bus (loué par le comité de jumelage de Stepps) et en train. Chaque soir les familles attendent le groupe à la sortie du train.
La journée du 30 est organisée autour du festival de musique de Falkirk : une ville située à 25 kilomètres de Stepps.
Pendant le trajet, la visite d’une écluse de 35 mètres de haut et une manifestation sportive de kayak-ball, impressionnent les jeunes. Soirée discussions-échanges avec les jeunes, chez Douglas.
Le 01 au matin, visite d’une ferme ayant un élevage de vaches Ecossaises, suivie d’une initiation au golf. Après midi, visite du palais du peuple et découverte de la ville de Glasgow.
Une soirée attour d’un feu est organisée après le repas pris en famille.
Le 02 dépose à Glasgow pour la visite du parc des sciences avec projection d’un film en 3D, suivie d’un fish & Chips et de trois heures de shoppings dans la ville.
Une soirée dans la salle des scouts avec diverses activités est proposée aux jeunes.
Le 03 départ à 7 heures avec le mini bus pour l’aéroport de Glasgow et décollage pour Londres à 9 heures 45. Changement d’avion à Londres pour Lyon. Arrivée à 16 heures. Cinq voitures de parents nous accueillent pour un retour à Les Marches.

- Synthèse des comptes rendus fait par les jeunes :
« Nous avons trouvé ce voyage vraiment génial. Bon équilibre entre la partie à Edinburgh où nous étions entre jeunes de Les Marches, et la partie la plus importante avec les Ecossais de Stepps. »
« Les trois jours à Edinburgh nous ont permis de découvrir cette ville médiévale qui s’est révélée très charmante, au fur et à mesure que l’on s’aventurait dans ses rues. Son château, ses églises, ses grandes demeures construites en pierre volcanique rouge, en brique et en calcaire. La répartition, entre les visites organisées en groupe pour une partie de la ville et les musées, et les moments de libre découverte, était bien équilibrée. »
« Arrivée à Stepps où l’accueil des familles Ecossaises nous laisse un souvenir inoubliable.»
« Les visites dans la ville industrielle de Glasgow ont été tout aussi enrichissantes.»
« L’architecture, très différente de celle d’Edinburgh, avec moins de constructions anciennes, nous fait penser à la ville de Lyon.»
« Glasgow est une ville industrielle avec une banlieue ouvrière. »
« Nous ne pouvons que regretter la trop courte période que nous avons partagée avec les jeunes Ecossais. »
« Ce voyage restera un agréable souvenir pour nous et nous espérons que d’autres jeunes de la commune pourront encore partager de si bons moments. »